2012年4月23日星期一

歌舞爷爷


书名:《歌舞爷爷》
作者/文:卡伦阿克曼
图:斯蒂芬甘默尔
出版社:河北教育出版社

翻译:柯倩华

内容简介咯
爷爷以前是一位歌舞艺人,曾经在综艺秀剧场的舞台上演出。我们去看他时,他会告诉我们一些以前的事情,过去那个美好的歌舞年代。爷爷打开阁楼前的电灯,我们跟着他走上有点斜的木板楼梯。爷爷用一块柔软的羊皮擦了擦鞋子,然后在鞋子里塞了小小的白色鞋垫,以免磨痛脚上的肉。他打开每一盏灯,把它们调成向下照射的角度,就像舞台上的灯光一样。这位艺人穿着旧鞋子开始跳舞。我们忘了正在跳舞的人是爷爷,只听见两只脚踢踏出银铃般的声音,只看见一位歌舞艺人在舞台上忽左忽右地滑步移动。突然,他的脚步加快,他开始唱歌。最后一幕好戏上场了,歌舞艺人深深吸一口气,他举起手杖,用双手紧紧握住。他慢慢地开始踢踏,之后,他的舞鞋移动得越来越快,脚步声多得不得了。他不停地腾空旋转,跳跃。最后一次落地,他单脚跪地,表演结束了。回到楼下,他拥抱我们,我们对他说,真希望能回到那美好的时代看他表演。他笑起来,小声地说,那段美好的时光都比不上跟我们在一起的每一天。不过,爷爷其实是多么怀念在综艺秀剧场舞台上表演的日子,那时侯的他,是一个很会表演唱歌,跳舞的艺人。

阅读心得
刚开始只看图画时,我以为是爷爷和小孩们之间的互动和玩耍,不过,看了文字后,我才明白,原来这本绘本里,是讲述一个爷爷穿越时空的奇妙歌舞剧。爷爷永远忘不了那时的歌舞剧,这是他的回忆因为那时是他最快乐的日子。我觉得就算舞台多么闪亮,多么吸引人,可是,还是比不上舞台下,一个温暖的拥抱,一个浅浅的笑容。在“歌舞爷爷”这本绘本里,爷爷跟孩子们说了一句话:“那段美好时光的一百万天,都比不上跟我们在一起的每一天。”,所以,舞台是比不上我们拥有的亲情。

(文:慧萤)

没有评论:

发表评论