2012年5月16日星期三

生气汤




书名:生气汤                           /文作者:[]贝西·艾芙瑞
译者:柯倩华
出版社:少年儿童出版社



故事简介
这一天小男孩霍斯过得很不高兴。他带着一肚子怒气回家。但是,他妈妈却说要煮汤。当水滚开时,妈妈对着锅子大叫,她要小男孩也照样做。他们还一起对着锅子龇牙咧嘴、吐舌头、大声敲打锅子。最后,小男孩笑了,心里也快活多了。有时候,孩子难免处在负面的情绪当中,成人应该试着了解和接纳孩子的情绪,同时帮助孩子找到合适的舒解渠道。这是与孩子共读此书时,值得细细咀嚼的滋味

贝西·艾芙瑞(Betsy Everitt),19628月出生于洛杉矶,1986年在加州帕萨迪纳市的艺术中心设计学院取得艺术学士学位。她擅长以水粉颜料创作水粉画,在杂志、图书、广告、包装、服饰、网页设计等多方面都有杰出的表现。《生气汤》是她以个人亲身经历转化为创作灵感,自写自画的的一本图画书,色彩鲜明,充满了夸张的幽默。

阅读心得:
我觉得这本书的图画和人物画到都不吸引人,颜色虽然很鲜艳,但画工我不喜欢没有美感。
   这是一本图解如何疏导愤怒和情绪的一本书书。无论大人,还是孩子,谁都有非常生气的时候,此时煮上一锅汤,对着它大吼大叫、瞪眼吐舌头什么的,不知不觉间愤怒被排解了,心情也舒畅了,这的确是一招。可是为什么要对这汤啊?一点都不尊重食物,而且对着汤大吼大叫、瞪眼吐舌头什么的那个汤根本就不能喝了啊!全都是口水!
   还有为什么要对这汤发泄情绪和愤怒,幼儿如果学着书本那么做岂不是很危险,站在椅子上对着热滚滚的汤怒吼瞪眼吐舌头,还又敲又打的看到都心惊胆跳,如果幼儿一个儿站不稳把热滚滚的汤打翻,后果将会不堪设想!阅读这本书父母应该在旁引导幼儿阅读教幼儿正确的观念和看法。
   我觉得这是一个很不好的很差经的发泄行为,我们可以用别的方法来发泄心情,例如:带幼儿到海边大喊,抱紧枕头大喊还是设计一个私密出可以让人冷静下来放松心情的一个空间,还有很多很多方法等等。对着热滚滚的汤大喊这个方法千万不能使用。
   画工不美和危险度高,是让我不喜欢这本书的最大原因。


(文/周宝仪)



2 条评论:

  1. 而我认为,这本书的画风是属于post-modernlism 的画法,不仅脱离了现实主义的画法,也以明确清晰的线条来勾画出整本书里头的背景,跟你相反的是,我特别爱这本书,就因为他的画风。我认为,这本书所表达的内容不在于那个汤经过他们的“洗礼”竟然还能喝下去??这本书只是要带出我们作为大人不应该忽略儿童的情绪,如果可以都要尽全力地去将儿童的情绪引导出来让他以较为soft的管道去发泄出来。而且绘本本来就是从不逻辑中展现出逻辑,如果你认为不应该这样的话,那么有名的《七号梦工厂》、《疯狂星期二》、《野兽出没的地方》怎么着?

    (文/李倩颖)
    P/S:你忘了写名字了。。。同学

    回复删除
  2. although the picture of this story not interesting,but this teach children how they released their angry feeling in a correct way when they are not happy..
    (cheng yee)

    回复删除