我们的妈妈在那里

文：戴安娜•古德

图：戴安娜•古德

翻译：余治莹

出版社：河北教育出版社

日期：14/5/2012

内容：

火车站里，妈妈去找被风吹跑的帽子，留下姐弟两个。运输行李的工作人员误打误撞的把两姐弟和行李一起送到另一个地点，姐弟紧张的哭了起来。哭声引来了警察，他带领孩子去找他们全世界最美丽的妈妈。高贵的夫人、歌剧演员、印刷厂女工、图书管理员……形形色色的女人注意登场，但是我们的妈妈究竟在哪里?

心得：

故事里的警察依据孩子简单的话语中，来帮忙寻找妈妈。但每位出场的女性，都反映出她们在小主角心目中的不足。在故事的结尾，筋疲力尽的警察最终帮助孩子们找到了妈妈。可当他看到这位妈妈只是一位衣着朴素、行色匆忙的普通女性时，露出了惊讶的神情。此时此刻我们会有什么想法呢？或许我们觉得这位女人只不过是普普通通而已。但是在孩子们的眼中却是绝对的完美优秀，只因为她就是妈妈。

这本绘本除了反映幼儿心中的妈妈之外，我们还可以一面念绘本，一面让幼儿猜故事，如到了报刊，主角告诉警察说：“不是，我们的妈妈不看报纸，他只看书，看很多很多的书。”，我们翻去另一页之前可以让幼儿猜，问幼儿“小朋友，看书的妈妈去那里找？”。无论幼儿有没有猜中都没关系，没猜中老师就说：“让我们看看警察叔叔是不是带我们去xx地方找找妈妈？”。而猜中就直接翻页，之后就称赞幼儿说；“好聪明哦！拿现在到了图书馆/书局了。”就跟着绘本的情节，扮演警察叔叔，轻声细语（因为在图书馆里）地问小朋友：“那这位是不是你们的妈妈？”等等。我们可以以此类推的说绘本给幼儿听。

这本绘本里也有另外一个有趣的地方，那就是在其中几页里，警察叔叔、小主角和妈妈会同时出现在同一页里。因为情节是讲述警察叔叔带领着孩子寻找妈妈的当中，妈妈同时出现是因为妈妈也在寻找着小主角。这也在考考读者的眼力，或许成人在翻阅时就阅读文字，较少看图片，而忽略了这一点，但幼儿认字不多，在翻阅绘本时就看图片，所以幼儿比较容易会观察到这一点。

（文/马淑娴）