2012年4月4日星期三

顽皮公主不出嫁


书名:顽皮公主不出嫁
文图:芭贝·柯尔(Babette Cole
翻译:漪然
出版:南海出版公司

内容简介:

这本绘本《顽皮公主不出嫁》的故事大纲就是讲所有童话的结局都应该是“公主和王子从此幸福快乐地生活在一起”吗?顽皮酷公主可不是这么认为,她喜欢穿背带裤,喜欢养宠物,还喜欢飙车和马术,但她就是不想嫁人…...可是,有一天女王跟她说:“你也该好好的打扮一下自己了,赶紧找个老公才是真的!”求婚者也络绎不绝地来到城堡下面…….可是,没有一个王子完成任务,他们全部都灰溜溜的跑了。可这时,来了个帅到家王子,帅到家王子并不觉得顽皮酷公主有多难对付。于是,公主给他来了个魔法亲亲,王子一眨眼就变成了一只又大又丑的癞蛤蟆!帅到家王子火冒三丈地跑了!其他的王子听说帅到家王子的遭遇后,就再没有谁想和顽皮酷公主结婚了…… 从此,公主就过上了幸福快乐的生活。      

阅读心得:

我看了这本绘本我觉得我蛮喜欢这本绘本的,是因为我从小就很喜欢看关于公主与王子的童话故事。虽然这本绘本的结局不像童话故事里会有这样美满的结局,但是我觉得美满的结局在现实也很少会发生,因为现代女性为了事业而放弃自己的婚事的。就像这本绘本这样讲的是为了要和宠物一起都不想去嫁人,所以这本绘本带出是女生不见得要嫁人,也可以自主独立地快乐生活,所以是颠覆“王子和公主从此过着幸福快乐的生活”的传统结局。就很像现代的女性,为了创立自己的事业,不想靠男人,都可以自己一个人自由自在的生活,所以这本绘本是讲出现代女性的。不过我也很喜欢看这本绘本,当第一眼看到这本绘本的封面时,我已经被这本绘本吸引住了,然后我就买回家看,而且是我第一次买绘本的。虽然我很喜欢看童话故事的书,但是我也很想看这本绘本里的故事顽皮酷公主是怎样不想出嫁的,怎样赶走王子,让我有一种很期待要看的感觉和很吸引。但是在这本绘本里的顽皮酷公主就是想做女生的感觉,就是不想出嫁,但是她又漂亮又有钱,所以有很多的王子都想顽皮公主做自己的女人。所以我觉得这本绘本的故事很不错,我也很喜欢,故事内容也蛮吸引的,也蛮适合小朋友看的故事。        

/ 林淑仪)

2012年4月3日星期二

我的壁橱有个大噩梦



书名:我的壁橱有个大噩梦
/图:梅瑟· 迈尔
翻译:范晓星
出版社:贵州人民出版社

内容简介:

有一个小男孩,壁橱里有一个噩梦。男孩每天提心吊胆害怕噩梦会从里面跑出来,睡觉前一直想着关上壁橱门。终于有一天他鼓起勇气决心彻底干掉壁橱里的大噩梦。大噩梦跑出来,哇哇地哭起来,大噩梦变成一个胆小害羞的敏感的爱哭的家伙,原来它比小男孩更需要关爱。男孩解决了这个新问题,赢得了最后的胜利,于是他们睡在同一张床上。

阅读心得:

没有一个孩子不惧怕黑夜的!  故事中,小男孩把一切的孤独、不安与恐惧都被推到了那扇壁橱门的背后,而且作者还赋予了噩梦一个生命——一个丑陋到了极点的大怪物!大噩梦龇着两粒大牙不说, 还长着一个塌鼻头和一对翅膀一样的大耳朵,身上满是绿斑,尾巴像一个流星槌。然而大噩梦却是胆小的。

谁会想到是这样一个结局呢?

最后小男孩不但不害怕大噩梦了,小男孩还得安慰大噩梦,让大噩梦安静,并和大噩梦亲热地睡在一起,进入睡梦中。

作者试图通故事告诉孩子们黑夜并不可怕,只要你勇敢地去面对黑夜。

(文/林靖予)  

当我想睡的时候


书名:当我想睡的时候
文:(美)简•R•霍华德
图:(美)林内•彻
翻译:林芳萍
出版社: 河北教育出版社

 
内容简介:

作者和画者分别运用简洁浅白易懂的语言和鲜明逼真的水彩技巧,让小女孩带领读者进入闭起眼睛就可以徜徉的梦乡去,这个温暖的梦乡有陆上的猫咪、树上的鸟儿、浣熊、池塘的乌龟、山洞的小熊、原野上的长颈鹿、高山的山羊。小女孩还示范了蝙蝠、雪鸮、王企鹅、鲸鱼……的睡相,还可以换个姿势睡。书中一幅幅和动物们睡得沉沉的、甜甜的画面,不论是搂着、拥着、挤着、抱着、趴着、站着,都是那么似曾相识。所有早先曾经出现的主角,原来都是小女孩床头柜和床上的布偶!

阅读心得:

看到这本绘本的题目时,回想自己以前自己有一个的蛮特别的习惯,那就是“睡午觉”也就是说,天天都睡午觉,而且睡了午觉,晚上还很早睡觉。无论睡多久都不足够,家人为我起了一个“鸡眼”的花名。

工作后的我,与家长们谈天之中,发现多数幼儿不怎么喜欢睡午觉。虽然对于孩子们而言,睡觉可不是一件容易的事儿,更何况现代的父母很多都要求孩子做功课,所以很多时候在下午的时段,幼儿宁愿珍惜时间去玩,都放弃睡午觉的时间。然而也随着时代的进步,科技的发达,幼儿容易接触到电视、电脑、智能手机等等,这也深深吸引了幼儿,而午觉也对于幼儿来说渐渐地被忽略了。

《当我想睡的时候》这本绘本提到想睡的生理自然反应、動物棲息的环境、生态及它们的睡姿。看了这本绘本,我觉得幼儿阅读这本绘本后,幼儿可以认识人类和动物睡眠方式,也令幼儿觉得睡眠时是舒服。除此之外还可以滿足他们的趣味性、好奇心,让幼儿在毫无压力下得到很多关于動物生态的知识。

除了以上的知识,幼儿也体会到:能睡在自己的床上、抱著自己溫暖的被子,不用担心惡劣的环境,是一件很开心、很幸福的事。俗语有句话说“龙床不如狗窝”,意味着多美丽的地方、多豪华的酒店,家永远是一个避风港,床永远是最适合自己的地方。

在孩子想睡的時候,或临睡觉的时候,《当我想睡的時候》这本绘本除了可以让幼儿养成良好的睡眠习惯,摆脱了身体和心灵的疲劳,在第二天充满旺盛的精力和学习。那我们让幼儿轻松地去一趟睡前的幻想之旅吧!

(文/马淑娴)

受伤的天使


书名:受伤的天使
作者:文./ 玛雅
出版:信谊基金出版社

内容简介:

作者的妹妹和别人不一样,她不会写作业,而且总是全班最后一名。她也不喜欢上课,也常常尿裤子。班上同学都会取笑她,还有两个小朋友对她恶作剧。晚上,作者常常看到妈妈哭。有一天,在回家的路上,作者看到有两个人在欺负妹妹,作者马上制止,并且把那两个小朋友赶走。一路上,作者紧紧的握着妹妹的手。晚上,作者问妈妈为什么妹妹跟其他人不一样?妈妈说:“所有的小孩来到世上前,都是天上的小天使。妹妹是在来的路途中受伤了,所以我们要让她长出新的羽毛,让她也能独立飞翔。”

阅读心得:

受伤的天使》,这是关于一位智障有问题的妹妹在学校所遇到的人事物,而叙说这个故事是身为姐姐的作者。单单看这书的名称,就深深吸引我了,因为此绘本是以心智障碍的孩童作为题材,而且相信家庭有遭遇类似问题的人,都会深感其受。这本书的画风很简单,以油画作为彩色颜料。暗色与淡色作为背景颜色,所以故事呈现出来的感觉很低落与悲伤。绘本里的文字也很少,它透过图片来传达信息与其感受,非常贴近人心。

妹妹与其他同学不一样,所以在学校一次又一次地遇到排斥与欺负。在图片中,我发现有许多对妹妹不公平的眼光投射,有讥笑、看不起、讨厌等。这种表情真让人反感,在现实生活中,我猜想大家也不希望别人会以此眼光来对待我们吧。还有妹妹被欺负也毫不知情的样子真让人怜惜与心疼,我多么想跳进这绘本里把妹妹抱着,然后说声:“不怕,有我在!我会保护你。”

姐姐是此书的作者,她在故事中扮演保护妹妹与为妹妹打抱不平的角色。她好奇妹妹为什么与别人不一样 ;他也疑惑为什么妈妈会在深夜里偷偷哭泣 ;还有她最不能忍耐的是别人欺负妹妹 。而妈妈在故事中扮演着包容、陪伴与呵护的角色,她告诉姐姐:“妹妹是受伤的天使,需要换上新的羽毛,才能独立飞翔。”在此番话中,可以体会到妈妈的那一份不离不弃与伟大的爱。她不曾抱怨妹妹的缺陷,反而加以陪伴,希望妹妹长大后可以独立生存。

阅读完毕后,我突然有种很大的感慨,也有莫名的悲伤。感动的是家人对妹妹的包容与呵护,以及用更大的爱来陪伴她、支持她、鼓励她来恢复其信心。感伤的是为什么这些受伤的天使不被大众认同呢?他们只是融入不进这复杂的社会,为什么就被淘汰,得不到肯定呢?其中,我有个很可爱的想法,如果世界上有90%的人是智障问题的人,而我们10%是正常的。那社会是否会反过来当我们是智障的,而他们是正常的呢?很好笑,对吧!所以不要再带着有色眼镜去看待他们了,他们只是比我们独特一点点而已。他们需多我们的鼓励与陪伴,到最后还是会好起来,与我们一起飞翔的。

文/叶嘉秀)

爸爸我的礼物呢?


书名:爸爸我的礼物呢?
作者:卢锦燕
绘图:颜贤慧
翻译:伍文康
出版社:文桥童书

内容简介:

小文的爸爸到很远的地方工作,久久才能回来一次,小文很想念爸爸。妈妈告诉小文爸爸两个月就会回家一趟,小文每天都盯着月历看。当爸爸回来时,小文很高兴跳到爸爸身上。小文一定要爸爸陪着他,等他睡着了爸爸才可以离开,虽然爸爸很累,但是脸上还是带着笑容陪着小文。两个月后,爸爸又回家了,这回,他带了一份礼物给小文,小文非常高兴,再次跳到爸爸身上。在这以后,爸爸每次回家,都不忘带礼物给小文。从此,小文每次都非常期待爸爸回来会带什么礼物给他。有一次,爸爸回来了,小文的目光却只有礼物,但是小文四处的寻找都无法找到礼物。小文失望的跌坐在地板上,快要哭了出来。

阅读心得:

看完这个故事后,有三个问题。第一,为什么这故事的最后,小文会失望得想哭?第二,如果你是小文,你会比较喜欢看到爸爸还是比较喜欢看到礼物?礼物重要还是爸爸重要?第三,如果爸爸没送你生日礼物,你会不会生他的气?其实一开始小文是非常期待看到爸爸的,自从爸爸开始带礼物回家后小文的注意力都放在礼物的身上了。其实这是一种习惯,小文已经习惯爸爸回家时带他最爱的礼物回家,因此,小文心里慢慢开始期待爸爸会带什么礼物回家,所以当爸爸没带礼物回家时,小文彻底的失望。其实爸爸是比礼物重要的,礼物能给的只是一种欲望,而爸爸给小文的是一种爱。当爸爸工作回家,虽然很累,但是脸上还是带着笑容陪着小文。爸爸期待小文最喜欢见到他,谁知小文回到家,只顾着找礼物,看起来好像礼物比爸爸更重要,这会让爸爸非常的伤心。

(/刘颖)

2012年4月2日星期一

小阿力的大学校


书名:小阿力的大学校
文:罗伦斯• 安荷特
图:凯瑟琳• 安荷特
翻译:郭玉芬、万砡君
出版:上谊

阅读心得:

《小阿力的大学校》敍述的是一个很容易引起小孩共鸣的故事,因为它是每个小孩在现实生活都就会经历的阶段——小阿力要上学了,但是他既期待又害怕,心里不停想着在陌生的学校里会遇到的情形,如:在学校迷路、忍不住哭起来等。后来,小阿力开始上学了,老师带他认识环境、他认识了第一个新朋友、第一次体验在同学面前分享的喜悅……渐渐地,小阿力觉得自己长大了、更勇敢了,也更快乐了。

本书最特別之处,在于当小阿力对上学这回事感到忐忑之际,作者很巧妙地安排了一段“小麻雀”的插曲——小阿力在花园里遇见一只还不太会飞的小麻雀被其他小鸟欺负,於是把小麻雀带回家养在鞋盒里。隔天,小麻雀已经能够自己跳出鞋盒,稳稳地站在地上。小麻雀长大了,已经能够照顾自己,小阿力把小麻雀放走,让它飞向更广大的世界,以此借喻小阿力也长大了,该从温暖的家里走向学校。

透过这段小插曲,作者让小阿力,也让所有的小孩体验“成长”到底是怎样的一个过程。同时,也告诉孩子伴随着成长,人的能力、勇气和信心也将会增加,将更有力量去探索广阔的世界。长大后,每个人都必须离开家里这避风港,到外面的世界开拓视野,但无论如何,家人的庇护与支持、妈妈温暖的怀抱,不会因此而消失。

《小阿力的大学校》既深刻且生活化地描绘出幼儿即将面对陌生环境的忐忑与不安,然后以“成长”的角度带领孩子去了解这是他们必经的过程,而且让他们相信自己是有能力克服这个过程的。它不仅能够引起孩子的共鸣,更重要的是,可以带给孩子更深的体会与力量。

(文/郑翠霞)

蚂蚁和西瓜


书名:蚂蚁和西瓜
作者:田村茂
出版商:二十一世纪出版社

内容简介:

在一个炎热的下午,有四只蚂蚁在草地上发现了一块西瓜,于是它们决定要把西瓜搬回家。但是它们无法把西瓜搬起来。于是,其中一只蚂蚁便回到它的蚂蚁窝,要它的同伴们去帮忙把西瓜搬回家。但是他们还是搬不动,所以,它们就用铲子把西瓜的肉刮下来,然后搬回去。由于太多了放不进它们的家,他们便把剩下的肉都吃掉了。最后,它们便把西瓜皮带回去当西瓜滑梯。

阅读心得:

蚂蚁是一种可爱又可恶的动物,可爱之处是它们是一群非常合作的小动物;可恶之处就是到处都能见到它们,而且只要有食物的地方都会见到它们。就好像故事中的小蚂蚁,它们发现了西瓜,而且还会品尝一下,再决定要不要搬回家。尔后发现它们的力量不足,便会自动的回家通知其他同伴,要它们帮忙。它们还会想办法解决那搬不动的西瓜,该怎么搬回家去,还会把西瓜皮作为它们的玩具,他们真的是一群很聪明的小动物。

其实蚂蚁和小孩有着相似的地方,他们都有着坚持不懈的精神。同时,他们都很聪明,会想办法解决眼前的难题,还有他们那同心协力,合作无间的精神,真的是让人佩服。

(文:曾佩燕)